12:22. రోజురోజుకూ దావీదు వద్దకు వచ్చి సహాయపడేవారి సంఖ్య పెరుగుతూ వచ్చింది. దానితో దావీదుకు శక్తివంతమైన ఒక మహా సైన్యం ఏర్పడింది.

12:22. దావీదు దండు దేవుని సైన్యమువలె మహాసైన్యమగునట్లు ప్రతిదినమున అతనికి సహాయము చేయువారు అతనియొద్దకు వచ్చు చుండిరి.

12:22. Each day men came to help David until his army became very large.

12:22. Day after day more men joined David until he had a great army, like the army of God.

12:22. For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.

12:22. For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like an army of God.

12:22. For at [that] time day by day there came to David to help him, until [it was] a great host, like the host of God.

12:22. For from day to day men kept coming to David to help him, until there was a great army, like an army of God.

12:22. For from day to day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.

12:22. for at that time, day by day, they come in unto David to help him, till it is a great camp, like a camp of God.

12:22. More and more men came every day to help David. So he had a large and powerful army.

12:22. For from day to day men came to David to help him, until there was a great host, like the host of God.

12:22. For H3588 at [that] time H6256 day H3117 by day H3117 there came H935 to H5921 David H1732 to help H5826 him, until H5704 [it] [was] a great H1419 host, H4264 like the host H4264 of God. H430